Niesamowita połowa bliźniaka o powierzchni 140 metrów na 650-metrowej działce z urokliwym ogrodem o powierzchni około 500 m2, otoczonym naturalnym żywopłotem, zapewniającym doskonałą prywatność.

Dom posiada zamknięty garaż jednostanowiskowy oraz przylegające do niego miejsce parkingowe z żelazną bramą.

Parter wyłożony parkietem dębowym w wzór rybiej kostki, kuchnia wyposażona w nowoczesną podłogę winylową.

Z salonu bezpośredni dostęp na taras, a stamtąd do ogrodu.

Klimat wnętrza podkreśla antyczny piec kaflowy.

Kuchnia utrzymana w nowoczesnym stylu, w pełni wyposażona w sprzęt AGD.

Na piętrze znajdują się 3 pokoje, również wyłożone tą samą dębową podłogą co na parterze. W jednym z pokoi zamontowano okna Velux typu uchylnego.

Wszystkie ściany są gładko tynkowane i pomalowane na biało.

Dom posiada 2 łazienki, jedna z prysznicem na parterze, druga z wanną na piętrze.

Połowa bliźniaka położona jest w otoczeniu doskonałej infrastruktury, z dostępem do wszystkich udogodnień codziennego życia w spokojnej i ekskluzywnej okolicy.

Właściciele zainteresowani długoterminowym wynajmem.

Dodatkowe opłaty za media: prąd, woda, gaz według zużycia.

Kaucja wynosi miesięczny czynsz, tj. 7000 PLN.




An amazing half of a semi-detached house with an area of 140 m2 on a 650 m2 plot with a charming garden of approximately 500 m2 , surrounded by a natural hedge, ensuring excellent privacy.

The house has a closed single garage and an adjacent parking space with an iron gate.

The ground floor is lined with oak parquet in a fish cube pattern , the kitchen is equipped with a modern vinyl floor.

From the living room there is direct access to the terrace and from there to the garden .

The atmosphere of the interior is emphasized by an antique tiled stove .

The kitchen is in a modern style, fully equipped with household appliances .

There are 3 rooms on the first floor, also with the same oak floor as on the ground floor. One of the rooms has tilt-type Velux windows .

All walls are smoothly plastered and painted white .

The house has 2 bathrooms , one with a shower on the ground floor, the other with a bathtub on the first floor.

Half of the semi-detached house is surrounded by excellent infrastructure, with access to all the amenities of everyday life in a quiet and exclusive area .

Owners interested in long-term rental.

Additional fees for utilities: electricity, water, gas according to consumption.

The deposit is one month"s rent, i.e. PLN 7,000.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.
Zdjęcia i opisy w tej ofercie objęte są ochroną praw autorskich majątkowych i osobistych, stanowią własność w świetle prawa autorskiego. Wykorzystywanie ich lub rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autora, jest naruszeniem praw autorskich i pociąga za sobą odpowiedzialność prawną.